Keine exakte Übersetzung gefunden für التفكير الناقد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch التفكير الناقد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Japon estime qu'il importe non seulement d'informer les jeunes générations de la tragédie de l'arme nucléaire mais aussi de cultiver leur « esprit critique ».
    ترى اليابان أنه من الأهمية بمكان عدم الاكتفاء بتعريف جيل الشباب بمأساة الأسلحة النووية، بل العمل أيضا على تنمية قدراتهم على التفكير بأسلوب ناقد.
  • Article 43 - Les enfants et adolescents ont droit à une éducation, qui tend à développer au maximum de leurs possibilités, leur personnalité, leurs aptitudes et capacités physiques et mentales, le respect envers leurs parents, les droits de l'homme, ainsi qu'à cultiver leur esprit critique, à les préparer à s'intégrer socialement d'une manière responsable et, pour les adolescents, à acquérir des qualifications professionnelles; des efforts doivent être accomplis pour réduire les disparités existant actuellement dans l'éducation des filles et des garçons.
    - المادة 43 - "للأطفال المراهقين الحق في التعليم الذي يستهدف تحقيق أقصى نمو لإمكاناتهم وشخصياتهم وقدراتهم البدنية وملكاتهم الذهنية وتعزيز احترام آباءهم واحترام حقوق الإنسان والتفكير الناقد لديهم؛ وإعدادهم للاندماج في المجتمع كمواطنين مسؤولين وتدريبهم على العمل في فترة المراهقة، مع التشديد على تخفيف حدة الفوارق التعليمية الحالية بين الذكور والإناث. "